Mittwoch, 27. Juni 2012

Somewhere in (Wissembourgh) FRANCE

Hallo meine Lieben!
Am Wochenende war ich in Wissembourgh (Frankreich) Lebensmittel einkaufen, und habe wunderschöne Graffitis in einer Seitenstrasse  entdeckt.
Ich bin ein großer Fan dieser Kunst, muss aber sagen, dass es nur noch sehr wenig gute und anspruchsvolle Graffitis gibt.
Deshalb möchte ich euch die Bilder nicht länger vorenthalten:-)




Hi!
We drived to France last weekend, just to buy some great foods:-)
Then I saw this awesome graffitis:)
I was so in love with this, I didn't see something like that for a long time.
Enjoy:-)



Kochani!
W ostatnia sobote pojechalam do oddalonego o jakies 80 km Wissembourgh we Francji.
Moim glownym celem byl zakup zywnosci na diete Dukana.
Te przepiekne graffiti zobaczylam w malej bocznej uliczce, i nie moglam sie oprzec ich czarowi:-)





Leggings:     TRASH http://bemytrash.com/6-be-my-king-kong
Black Top:   H & M
Green Top:   H & M

Samstag, 23. Juni 2012

Proud peacock (Black milk peacock legs)

Guten Abend!              (English & polish below)

Heute nachmittag hatte ich die Möglichkeit endlich mal meine Pfauenlegs auszuführen, wobei natürlich einige crazy Fotos entstanden sind:-)
Wie man schon erkennen kann, kamen die blauen Madonna Oxfords auch mit.
Ich habe lange nach einem Oberteil gesucht, welches einfach, aber nicht zu langweilig ist, und habe zufällig eins bei Zara gefunden. (Mein erster Kauf dort).
Normalerweise würde ich noch ein blaues, längeres Shirt unten drunter anziehen(genau in der Farbe der Schuhe), aber es war dann doch zu warm;-)






Kochani!

Dzis wieczorem nadarzyla sie okazja, by ubrac te sliczne leginsy.....ach nareszcie!
Jak juz zdazyliscie zobaczyc, niebieskie oxfordy koniecznie musialy byc!
Natomiast gory musialam dlugo szukac. Wymyslilam sobie znow cos, co mialo byc proste, ale nie nudne, czyli napeno nie zwykla bluzeczka:-)
Dokonalam tego niebieskiego odkrycia w Zarze, nigdy bym nie pomyslala. (Pierwsz raz cos tam kupilam).
Pod bluzeczke mialam zalozyc podkoszulke w tym samym kolorze co buty, jednak bylo zbyt cieplo, wiec sie rozmyslilam.


Finde die Ente/ Znajdz kaczke/ Find the duckie....


Good evening!

Yessssss, I 've got the peacock legs on:-)
It didn't take so long, and I knew, I have to wear the blue brogues with those amazing legs:-)
It took long to find the right shirt,it should be simply but nor boring:-)
I found it at Zara. What a surprise! My first "bargain" at Zara:-)
Just wanted to wear another blue shirt under the Zara shirt, but it was too warm outside:-)









Shirt:         Zara
Leggings:   Black milk
Shoes:       Madonna

Montag, 18. Juni 2012

New stuff:-)

Hallo!

Letzte Woche habe ich meine neue Black milk Leggings peacock in Empfang genommen, und bin immer noch begeistert. Da ich jedoch nicht wirklich passende Schuhe dazu hatte, machte ich mich am Samstag auf die Suche.....mein Schnäppchen kommt aus dem Madonna Laden in Mannheim:-)
Beide Paare kosteten nur 24,00 Euro, und das Innenmaterial ist Echtleder:-))))


Witam!

W zeszlym tygodniu otrzymalam wreszcie moja przesylke z Australii- moje ukochane legi Black milk.
Przyznaje ze jestem ogromna fanka pawii, wiec koniecznie musialam je miec:-)
Brakowalo tylko butow...wiec po krotkich poszukiwaniach natafilam na te kolorowe, o dziwo w srodku skora, i obie pary za 24,00 Euro...wiec nie zastanawialam sie dlugo:-)


Hi!

I received my lovely peacock leggings from Black milk. I love peacocks, so now it's one of my fav legs:-)
I needed shoes to combine them with the new legs, and I found them at Madonna in Mannheim city.
Both for 24,00 Euro, and made of leather:-))

Mittwoch, 13. Juni 2012

Aurora skye leggings/ Black milk

Guten Abend meine Lieben       (English & polish below)

wie ihr schon bestimmt gemerkt habt, besitze ich nicht so viele schwarze Sachen.
Für dieses Oberteil habe ich mich entschieden, damit diese tolle Black milk Legging in den Vordergrund kommt.
Anbei paar Fotos, ich wünsche euch allen einen tollen Abend!
 Witam was po raz pierwszy w moim ojczystym jezyku:-)

Zdecydowalam sie prowadzic bloga takze po polsku.

Napewno zdazyliscie juz zauwazyc, ze nie posiadam zbyt duzo czarnych ubran (a pomyslec, ze kiedys ubieralam sie tylko na czarno).
Zdecydowalam sie jednak na czarna gore, by uwydatnic te piekne leginsy.
Dzisiejszy post jest krotki, ale zycze wam milego wieczoru i zapraszam do komentowania!





Hi!

As you know, I don't own too many black clothes:-)
But I picked this blouse cause it is unostentatiously(??) and i wanted to make the legs an eye catcher.

Enjoy it:-))))


Blouse:                                    EDC by Esprit
Leggings:                                 Black milk
Bag:                                        George Gina & Lucy
Pumps:                                    Ebay.de
Leather bracelet wit charms:    Thomas Sabo
Silver and golden bracelet:       Nomination

Donnerstag, 7. Juni 2012

The forgotten dress:-)

Hi !                         (English below)
Vor einigen Tagen mistete ich meinen Schrank aus....und fand dieses vergessene Seidenkleid von Tommy Hilfiger, welches ich gerne öfters als Gast auf Hochzeiten angezogen habe:-D

Es hatte es nicht verdient so vernachlässigt zu werden, deshalb überlegte ich mir eine universelle Kombination mit der schwarzen Strickjacke... wenn man mehr auffallen möchte, kann man auch rot nehmen, ich jedoch nicht so ein großer Fan von Rot:-/









Hi!
I just sorted some clothes out, and found this awesome Tommy Hilfiger dress I didn't wear for long time.
I almost forgot how lovely it was!

I combined it with black sweater, if you want something unusual, then you shall put the red one on:-)



Dress:           Tommy Hilfiger
Sweater:        Esprit
Shoes :          Tamaris


Sonntag, 3. Juni 2012

Black milk tetris retro gamer leggings:-D


Hi!                      (English below)

Heute wird die zweite Black milk Leggings vorgestellt:-)
Retro gamer (Tetris) Leggings war schon von Anfang an ein Favorit für mich, daher musste sie mit!
Wie schon bei der Aurora skye angemerkt, ist auch diese Leggings von guter Qualität, das Dehnen verfälscht das Muster nicht.
Sehr angenehm zu tragen, und lenkt definitiv alle Blicke auf sich:.-D

Die Häckeltunika habe ich relativ günstig (c.a  27 Euro) erworben im Loop 5, in Darmstadt.
Die Farbzusammenstellung fand ich sehr sommerlich, und mit vielen Sachen aus meinem Schrank kominierbar.








Hi!

Today I will show my second Black milk Legging: Tetris retro gamer leggings:-D
It was an must have for me:-) I love this one!
I cannot say one bad thing about the quality....it's so awesome. I will sure make an order again.

This colorful crochet tuniue I bought at Loop 5, in Darmstadt was perfect in combo with the Tetris leggings, and it is perfect in combo with others in my wardrobe:-D


Black shirt:            EVAW WAVE
Crochet tunique:    Katsumi
Leggings:               Black milk
Pumps:                  Ebay.de
Earrings:                Trash by Angela Brejt